A música de hoje é também da cantora alemã Nena. O título significa "Você não conhece o amor" e assim como a música "Zusammen", essa também possui vocabulário e estruturas gramaticais tranquilas. Foi, creio eu, a segunda música em alemão que ouvi.
Nena - Du kennst die Liebe nicht
Du kennst meinen Namen
Você conhece meu nome
Du kennst mein Gesicht
Você conhece meu rosto
Du kennst meine Augen
Você conhece meus olhos
Du kennst meine Seele nicht
Você não conhece minha alma
Du kennst alle Straßen
Você conhece todas as ruas
Du kennst die Autobahn
Você conhece as estradas
Du hast ein schnelles Auto
Você tem um carro veloz
doch du kommst niemals an
mas você nunca chega
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Ich seh' dich auf der Straße
Eu te vejo na rua
Ich seh' dich heute Nacht
Eu te vejo hoje à noite
Ich seh' dich auf deinem Tigerfell
Eu vejo você como um tigre
Ich glaube
Eu acho
Ich habe was falsh gemacht
que fiz algo de errado
Kennst du meinen Namen?
Você conhece meu nome?
Kennst du mein Gesicht?
Você conhece meu rosto?
Kennst du meine Augen?
Você conhece meus olhos?
Kennst du meine Seele nicht?
Você não conhece a minha alma?
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du hast die besten Freunde
Você tem os melhores amigos
Du hast das Gesicht
Você tem a cara
Das Leben meint es gut mit dir
A vida é boa com você
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Für dich gibt's keine Sehnsucht
Para você não existe saudade
Das hast du nie gefühlt
Isso você nunca sentiu
Küsse ohne Liebe
Beijo sem amor
und ein Herz
e um coração
das schnell erfriert
que rapidamente congela
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor
Du kennst die Liebe nicht
Você não conhece o amor......
Nenhum comentário:
Postar um comentário